Você não precisa conhecer uma linguagem de programação para este trabalho: os redatores de prompts usam inteligência artificial para entregar os melhores resultados. Um estudioso literário conta como construiu um segundo esteio.
Em entrevista ao jornal alemão Spiegel Mushtaq Bilal explica sobre a nova profissão surgida através do ChatGPT.
Mushtaq Bilal (nascido em 1983) é PhD em Literatura Comparada pela Binghamton University em Nova York e é pós-doutorando no Hans Christian Andersen Center na University of Southern Denmark. No Twitter, quase 140.000 seguidores seguem suas dicas sobre o uso de aplicativos com suporte de IA para redação acadêmica. Seus tópicos no Twitter foram traduzidos para o português, japonês, espanhol, indonésio, turco e árabe, e em breve estarão disponíveis em vários outros idiomas. Ele oferece webinars e um tutorial sobre o assunto.
P: Sr. Bilal, você quer preparar acadêmicos de humanidades para um trabalho pelo qual as empresas de tecnologia dos EUA atualmente pagam um salário anual de até US$ 335.000: redator imediato. O que é este trabalho?
Mushtaq Bilal: Em TI, “prompt” significa uma linha de comando. “Escrever prompt” é formular uma solicitação para uma inteligência artificial como o ChatGPT de forma a fornecer o resultado ideal. Por exemplo, se você perguntar ao ChatGPT: Quem é Franco Moretti? Então você obtém um bom resumo, que também pode ser encontrado na Wikipedia. Só fica realmente interessante quando dou à IA um tópico e contexto e especifico a tarefa.
P: Você tem um exemplo?
Bilal: Alimentei o ChatGPT com um trecho de um ensaio de Moretti e expliquei que ensino calouros na University of Southern Denmark. Então eu perguntei: Que aspectos desta redação podem trazer dificuldades para meus alunos? O ChatGPT então me deu cinco pontos e me deu recomendações específicas para minhas aulas: Por exemplo, devo fornecer aos meus alunos informações básicas sobre o sistema do mundo literário. E quando perguntei quais fontes o ChatGPT me recomendaria para isso, recebi seis trabalhos relevantes e úteis. Estou muito familiarizado com Moretti e fiquei realmente impressionado com os resultados. No entanto, eles são muito diferentes, dependendo se e em que contexto eu dou à IA.
P: Então, grande parte do trabalho como redator imediato consiste em experimentar coisas?
Bilal: Sim, você pode dizer isso. Quando um programador escreve um código, o computador faz exatamente o que lhe é dito. Com prompts, você nunca sabe exatamente como a IA se comportará. Mas pode-se deduzir quais estratégias a IA usa para entregar os melhores e mais úteis resultados. Por exemplo, meus experimentos com o ChatGPT mostraram que estruturar prompts passo a passo: primeiro você cria o contexto, depois nomeia o tópico e a tarefa e, finalmente, segue com perguntas de acompanhamento.
P: Em um anúncio de emprego atual da Anthropic , uma empresa de inteligência artificial de São Francisco, solicita-se que os redatores potenciais forneçam amostras de trabalho. Os candidatos devem incluir um link para seu “projeto de engenharia imediato mais impressionante”. O que poderia ser?
Bilal: Eu recomendo arquivar as melhores perguntas em uma coleção “prompt” para que você possa usá-las como uma amostra de trabalho para um aplicativo. Já existem alguns programas gratuitos que você pode usar como extensão no navegador, por exemplo »Promptbox«.
P: Você pode explicar isso com mais detalhes?
Bilal: Por exemplo, você pode iniciar uma solicitação ao ChatGPT escrevendo: »Quero que você assuma o papel de meu professor. Eu serei o examinado e você me fará as perguntas para o meu exame final.« E então você especifica quais são os tópicos do exame, como a entrevista deve ser conduzida e assim por diante. Essas especificações podem ser salvas como modelos e compartilhadas com outras pessoas. Assim, qualquer pessoa pode colocar a IA no mesmo modo com apenas alguns cliques. Comandos como esse são até vendidos no Promptbase, mas eu ainda não tentei.
P: Você é um estudioso literário. Como você passou a lidar com a inteligência artificial?
Bilal: A inteligência artificial pode ser muito útil para os cientistas, especialmente quando se trata de redação acadêmica. Em apenas alguns minutos, as IAs podem estruturar trabalhos de seminários, filtrar palavras redundantes, criar transições suaves entre diferentes parágrafos ou transformar ensaios em apresentações em PowerPoint. Isso é realmente ótimo.
P: O ChatGPT também pode escrever todo o trabalho final.
Bilal: Isso é verdade, mas para ser honesto: isso não é um problema com a IA, mas com a maneira como o ensino é projetado atualmente. Os alunos são forçados a escrever. Existem tantas maneiras de se expressar, mas na ciência apenas trabalhos de conclusão de curso e trabalhos de conclusão de curso contam. Por que na verdade? Se dependesse de mim, eu aboliria essa compulsão – e então o medo do plágio seria supérfluo.
P: Você seria capaz de dizer se um de seus alunos pediu ao ChatGPT que escrevesse o dever de casa para eles?
Bilal: Existem máquinas que podem verificar isso também. Claro, os trabalhos do seminário podem acabar sendo semelhantes: por alguém que usou IA para melhorar a si mesmo e por alguém que não se preocupou nem um pouco. Mas estou confiante de que sou capaz de ver isso. Você precisa de um olho aguçado para isso, mas pode treiná-lo. Se você tem interesse real em redação científica, não quer que a IA faça isso. Por exemplo, eu não deixaria ninguém me impedir de escrever minhas próprias redações.
P: Mas você quer usar o suporte da IA?
Bilal: Sim, por que não? Trata-se de obter o máximo benefício para mim e para os outros. Se uma IA classificar e vincular minhas citações, isso me poupará muito trabalho e posso usar o tempo para outras coisas.
P: Por exemplo, para experimentar com prompts.
Bial: Exatamente. No entanto, não faço isso durante meu horário de trabalho como pesquisadora. Levanto-me muito cedo, por volta das 5 da manhã, então tenho cerca de quatro horas antes do início do meu dia normal de trabalho. Consiste principalmente na leitura e na escrita. Estou pesquisando como as obras de Hans Christian Andersen são lidas na Ásia.
P: Você vende webinars e tutoriais sobre o uso de IA e nem mesmo os ensina em sua universidade?
Bilal: Eu vim para a Dinamarca como pesquisador, não tenho cargo de professor aqui. No entanto, já fui convidado por três faculdades para realizar seminários internos sobre o tema “lidar com a IA” e em breve darei palestras em outras universidades, incluindo Espanha e Califórnia. A universidade aqui é muito generosa, eu aprecio muito isso. E, claro, também daria cursos para os alunos daqui, se eles assim o desejassem.
P: Como um escritor pontual, você provavelmente ganharia muito mais. No anúncio de emprego da empresa de IA Anthropic, o salário anual é de US$ 175.000 a US$ 335.000 mais participação acionária. Já pensou em mudar de lado?
Bilal (risos): Eu já me inscrevi para esta posição. No entanto, ainda não recebi nenhum feedback.
“De que adianta um salário tão alto se fico preso no trânsito por duas horas todos os dias?
P: Você desistiria de seu trabalho como estudioso literário por isso?
Bilal: Oh, essa é uma pergunta muito hipotética. Claro, um salário anual de $ 300.000 é tentador. Mas minha família e eu nos mudamos do Paquistão para a Dinamarca há alguns meses. Embora eu tenha estudado nos EUA, conseguir um visto de trabalho provavelmente seria muito complicado. E dinheiro não é tudo. De que adianta um salário tão alto se fico preso no trânsito por duas horas todos os dias? Ainda havia muitas perguntas a serem respondidas.
P: Quando você encontrou pela primeira vez a nova profissão de redator imediato?
Bilal: Também há algumas semanas. Anthropic foi mencionado em um boletim informativo. Você pode estar rindo, mas tenho o hábito de ir primeiro à página de carreiras em qualquer site que visito. Eu também faria isso no spiegel.de, é uma peculiaridade minha. Venho de uma família da classe trabalhadora e cresci no Paquistão em condições bastante precárias, provavelmente tem algo a ver com isso. De qualquer forma, cliquei na página de carreiras dessa empresa de IA e encontrei esse emprego lá. Imediatamente pensei: Ei, isso seria algo para mim e preenchi o formulário de inscrição imediatamente.
DER SPIEGEL: O trabalho como redator imediato tem futuro? A IA aprende a cada solicitação. Em última análise, você está trabalhando para se tornar supérfluo.
Bilal: Não sou bom em avaliar isso, você terá que perguntar a um cientista de IA. No entanto, estou convencido de que as pessoas que podem escrever bons prompts serão procuradas no futuro.»Na minha opinião, também deveríamos ensinar nas universidades como transformar suas palavras em dinheiro.«
P: Essa é uma oportunidade para estudiosos de humanidades em particular?
Bilal: Pode ser um, mas temo que muitos não tenham esses empregos em seu radar. Em muitos lugares, os acadêmicos de humanidades são treinados principalmente para uma carreira docente. Isso não é repreensível, eu ensino a mim mesmo, mas acho isso muito míope: na minha opinião, não deveríamos apenas ensinar nas universidades como analisar poemas e redigir trabalhos de conclusão de curso, mas também como monetizar suas palavras.
P: Vendendo tutoriais e webinars como você?
Bilal: Sim, por exemplo. A demanda é muito alta, o que é um negócio lucrativo para mim. Muito é concebível lá, e isso inclui aprender a escrever para o Twitter e o LinkedIn. Mas muitos colegas não têm interesse nisso. Na maioria das vezes, quando toco no assunto, é dito: o Twitter é tóxico. E é isso.
Uma entrevista de Verena Toepper
